看不见

米西·派勒 米多莉·弗朗西斯 茱莲妮·普迪 Ren 

爆裂神探

吴宗宪 陈小春 柯受良 罗志祥 阿雅 欧汉声 康晋 

纽约客的故事

乔什·拉德诺 玛琳·阿克曼 佐伊·卡赞 凯特·玛拉 

深林抢案

Basil Hoffman Jacob Holme 

复仇之旅

Fabio Testi Agostina Bell 

替身小子

吴镇宇 洪金宝 

反飙车行动

谢天华 朱永棠 李修贤 张景淳 

安娜斯塔西娅

凯尔希·格兰莫 J·K·西蒙斯 约翰·库萨克 梅格 

笔仙诡影

宋懿洁 蒋欣奇 张蓝艺 王燕阳 马丹旎 李艳冰 云 

分歧者3：忠诚世界

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔 

廉政风云普通话

袁富华 刘青云 庞雨浓 张松枝 周祉君 陈炳铨 吴 

启示2:火海

戴维·怀特 布莱恩·伯茨沃斯 Logan Whit 

恕不原谅

比尔·莫斯利 尼克·普林西比 杰弗里·保罗·瓦伦蒂 

私人保镖

张丰毅 赵军 王艳萍 

终结者：黑暗命运

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 

战胜自我

埃里克斯·肯德里克 莎丽·里格比 普里西拉·C·夏 

#PTGF出租女友

赵善恒 岑珈其 郭奕芯 邓月平 张沛乐 马俊怡 

酒剑

谢苗 张德晖 何华超 李圣雄 

第28届中国金鸡百花电影节闭幕式暨第32届金鸡奖典礼

黄渤 邓超 姚晨 陈凯歌 成龙 胡歌 

看守人

尤里·贝科夫 Vladislav Abashin 

十分钟年华老去：大提琴篇

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 Amit Arroz 

蛙人海底战

达纳·安德鲁斯 杰弗里·亨特 罗伯特·瓦格纳 

一幅僮锦

骆应钧

失魂记忆

吉尔·拉森 安妮·拉姆塞 米歇尔·洪 瑞安·库托纳 

我的麻烦老友粤语版

谭耀文 李丽珍 张文慈 黎耀祥 骆应钧 成奎安 黄 

15天就玩完

寅次郎的故事18：寅次郎纯情诗集

/渥美清/倍赏千惠子/京町子/檀富美/下条正巳/三崎千惠子/前田吟/太宰久雄/佐藤蛾次郎/中村凖/笠智众/吉田义夫/谷村昌彦/赤冢真人/梅津荣/浦边粂子/冈本茉莉/

似是故人来

/理查·基尔/朱迪·福斯特/比尔·普尔曼/詹姆斯·厄尔·琼斯/

侠骨丹心盲女剑

/松山容子/目黑祐树/丹波哲郎/大信田礼子/高松しげお/曽我廼家明蝶/

看见你就笑

秦汉,邓丽君,赵天威,王菲

标错参国语

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,陈友,杨斯,午马,唐丽球,吴家丽,梁珊

2012（粤语版）

约翰·库萨克,阿曼达·皮特,切瓦特·埃加福,坦迪·牛顿,奥利弗·普莱特,汤姆·麦卡锡,伍迪·哈里森,丹尼·格洛弗,连姆·詹姆斯,摩根·莉莉,扎特科·巴瑞克,毕崔斯·罗森,Alexandre,Haussmann,Philippe,Haussmann,乔翰·厄布,约翰·比灵斯列,黄经汉,周逸之,张铮,卢燕,布鲁·曼库马,乔治·席格,帕特里克·波查,吉米·米斯特雷,瑞安·麦克唐纳德,玛丽莲·江恩,区亨利

江湖翘

罗维纶/杨正龙

危险的停车场

Saffron Burrows

独活女子的守则2 01

江口德子,小林树奈子,涩谷谦人,大塚明夫,佐佐木春香

曼德拉传：漫漫自由路

伊德里斯·艾尔巴,娜奥米·哈里斯,托尼·戈罗奇,利雅得·穆萨,祖拉妮·米基瓦,西莫·莫加瓦扎,法纳·莫科纳,塔皮洛·莫库纳,杰米·巴特利特,德翁·洛茨,特里·费托

青鸟1940

秀兰·邓波儿

东方快车谋杀案2017

肯尼思·布拉纳,汤姆·巴特曼,米歇尔·菲佛,黛西·雷德利,威廉·达福,乔什·加德,约翰尼·德普,小莱斯利·奥多姆,佩内洛普·克鲁兹,朱迪·丹奇,德里克·雅各比,帕帕·厄希度,迈克尔·劳斯,艾略特·利维,约瑟夫·朗,安迪·阿波罗,哈德利·弗雷泽,齐亚德·阿巴扎,米尔托斯·耶罗勒曼,凯瑟琳·怀德,杰拉德·霍兰,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,理查德·克里弗特,谢尔盖·波卢宁,亚当·加西亚,露西·宝通,马尔万

极南之地

高明,李中奇,郭九龙

哥斯拉2：怪兽之王国语

凯尔·钱德勒,维拉·法米加,米莉·波比·布朗,章子怡,渡边谦,布莱德利·惠特福德,托马斯·米德蒂奇,艾莎·辛德斯,莎莉·霍金斯,查尔斯·丹斯,大卫·斯特雷泽恩,小奥谢拉·杰克逊,希·庞德,安东尼·拉莫斯,杰森·莱尔斯,乔纳森·霍华德,莱尔·布罗卡托,兰德尔·P·海文斯,T·C·马特恩,吉米·冈萨雷斯,萨莎·里翁达,文斯·福斯特,贾斯蒂斯·利克,菲奥娜·哈丁汉姆,露西·卡罗尔,约书亚·利瑞,艾伦·马

塞西亚复仇之剑

尤里·楚里洛、Aleksey Faddeev、Alexander Kuznetsov

AKB48心程纪实3：少女眼泪的背后

AKB48,SKE48,NMB48,HKT48